
ULTRA-THIN MASTERY
1874年の創業以来、ピアジェは薄型技術に大胆な創造性を結び付け、ウォッチメイキングの概念を書き換え続けています。1957年の「9P」ムーブメントから、今日の画期的デザインに至るまで、メゾンの薄型スイス製ウォッチはピアジェのモットー「常に必要以上に良いものをつくる」に導かれながら、絶えずイノベーションの限界を押し上げています。
THE ART OF THINNESS SINCE 1957
60年以上にわたり、ピアジェは薄型ウォッチの世界に革新の道を切り開いてきました。9Pピアジェ自社製薄型手巻ムーブメント(1957年)、12Pピアジェ自社製薄型自動巻ムーブメント(1960年)は、その薄さとエレガンスで記録を打ち立て、時計製造の歴史に残るマイルストーンとなりました。このイノベーションは1976年に発表されたキャリバー「7P」へと受け継がれます。この世界最薄のクオーツムーブメントが、Piaget Polo 79のような大胆なデザインを可能にしました。


MASTERING THINNESS, MAXIMIZING INNOVATION
極限の薄さを実現するには、単に小型化するだけではなく、新たな発明が求められます。一貫して自社で開発製造を行うピアジェのマニュファクチュールは、Ateliers de l’extraordinaire(最高を生み出すアトリエ)と呼ばれ、薄型ウォッチのすべての制作工程がメゾンの1つ屋根の下に集められています。この体制がウォッチ職人や技術者、職人たちの円滑なコラボレーションを可能にします。
ピアジェはすべての工程において熟練を極めることで、無駄をそぎ落とし、わずかな1mmにも最適化を行います。コバルト合金などの先進素材により、薄さ0.12mmの部品が実現されました。これは人間の髪の毛よりもかろうじて厚い程度です。


薄型ウォッチはその1つ1つが、ピアジェの献身的な職人たちの技術と情熱の結集から生まれたマスターピースです。職人たちの力が1つになって、機能性、耐久性、そして審美性のバランスが実現されます。
Métiers de l’Extra Plat Atelier
ピアジェの芸術と職人技の世界に浸り、特別なブティックワークショップで、私たちの薄型時計ムーブメントの秘密を発見してください。Métiers de l’Extra Plat Atelier を選択して、あなた自身の創造的な可能性を解き放ち、ピアジェの伝統を探求しながら、いつまでも記憶に残る思い出を作りましょう。

PUSHING THE BOUNDARIES
薄型ウォッチの製造技術は、Piaget Poloなどさまざまなピアジェのクリエイションの基盤となっています。そして、薄型のエレガンスを極限まで追求しているのがAltiplano コレクションです。
直径38mmのAltiplano 900Pや、ジュネーブ・ウォッチ・グランプリで「Aiguille d’Or(金の針賞)」に輝いたAltiplano アルティメート コンセプト(AUC)などの薄型ウォッチは、機械式時計における革新技術とミニマリズムの美学を結び付けるピアジェの技を表しています。


ピアジェは主要な複雑機構に傑出した薄型構造を実現し、ウォッチメイキングの技術面にも革命をもたらしています。発売当時に機械式トゥールビヨンとして世界最薄の記録を打ち立てた「600P」ムーブメントや、驚異的な薄型ミニッツリピーターを搭載した「1290P」ムーブメントがその例です。
最新のブレイクスルーが、Altiplano アルティメート コンセプト トゥールビヨンです。フライングトゥールビヨンを厚さわずか2mmのケースに収めたこのウォッチは、ピアジェによる薄型技術の追求に限界はないことを証明して見せました。

ULTRA-THIN UNLOCKS A WORLD OF CREATIVITY
薄型ウォッチに関するピアジェの卓越性は、クリエイティブ面にも新たな扉を開き、タイムピースを芸術作品へと変えています。厚みをそぎ落とすことで実現されるオーナメンタルストーンの文字盤は、1963年に登場して以来ピアジェのシグネチャーとなり、今日ではAndy Warhol コレクションを彩っています。マラカイト、ラピスラズリ、ターコイズ、タイガーアイによって、薄型ウォッチは鮮やかでアーティスティックなマスターピースへと変貌を遂げます。
薄型ウォッチの専門技術は、スポーツウォッチにも新たなレベルの洗練をもたらしています。大胆なスタイルと洗練されたオープンワークムーブメントを組み合わせたPiaget Polo Skeletonは、スポーティーなエレガントウォッチというメゾンのビジョンを具現化しています。

ギョーシェ模様のエングレービング、ジェムセッティング、またゴールドにエングレービングを施すDecor Palace(パレス装飾)などの技法を駆使して仕上げられる薄型ウォッチは、高度な機械構造のみならず、視覚的な魅力によっても見る人の心を奪います。
ピアジェのクリエイション

ALTIPLANO

Piaget Polo
ピアジェ 極薄時計:時計製造の粋を極める
ピアジェは創業以来、男性用と女性用の両方の極薄時計の世界で卓越性を体現してきました。1957年、スイスのメゾンは、非常に薄い手巻きキャリバーである9Pムーブメントの発売により、高級時計製造に革命をもたらしました。この技術的な偉業は、薄さが真のシグネチャーとなる、継続的なイノベーションの探求の始まりを告げました。